torstai 10. syyskuuta 2009
Day 3 kotikoneelta
Vatsa rauhoittui jo ensimmäisen krampin jälkeen eikä siis pilannut matkaa. Kolmannen Bryssel-päivän vietimme parlamentissa, ja se olikin varsin mielenkiintoista. Saimme seurata ja tulkkailla mykkäkopeissa Barroson kampanjointia muutamassa poliittisessa ryhmässä, ihan hupaisaa. Lisäksi tapasimme Sirpa Pietikäisen, joka kertoi työstään meppinä ja siitä miten EU toimii. Pikkuhiljaa loksahtavat palaset paikoilleen. Mutta vielä pitää paljon opiskella jos aikoo EU:n friikkutesteihin, joissa testataan tulkkaustaitojen lisäksi EU-tietoutta. Tapasimme myös suomen tulkkien johtajan, joka kertoi hieman työstä ja EU:ssa tarvittavista kieliyhdistelmistä. Siellä pitäisi mieluiten olla kaksi suurta kieltä ja vähintään yksi pienempi, ja minulla on hädin tuskin yksi suuri. Aloitan urakehitykseni siis kotimaan friikkumarkkinoista, ja hyvä niin. Lentely edestakaisin ei houkuttele, enka taida enää vaihtaa kotimaata.
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)

Ei kommentteja:
Lähetä kommentti