keskiviikko 20. toukokuuta 2009

Feeling good

Ihanaa, välikoe on ohi! En sitä kuitenkaan hirveästi jännittänyt, nukuin hyvin ja jopa nukahdin uudelleen kun katsoin kelloa varttia vaille kuusi ja tiesin että se tikuttaa kuudelta. Englannin suhteen koe meni odotusteni mukaisesti, putosin simussa kerran pari mutta jatkoin sitkeästi, konse meni kohtalaisesti. Ruotsissa konset menivät niinikään tyydyttävästi, uskon etteivät konset minulla koskaan onnistukaan täydellisesti (muista tuntuu jotakuinkin samalta), ja simut menivät ihan hyvin. Ruotsista suomeen oli kuulemma jopa loistosuoritus, kehuivat eläviä ilmauksiani ja vivahteikasta kieltä, johtunee kääntäjänkokemuksestani. Ensi viikon kehityskeskusteluissa sitten ruoditaan suorituksia tarkemmin, sitä ennen minun on litteroitava englannin suoritukset ja käytävä ne läpi. Välikokeessa ei ole juuri koskaan karsittu ketään, vaan sen avulla annetaan suuntaviivat sille miten syksyllä jatketaan. Hieno juttu. Nyt muutaman päivän kielikylpyyn Tukholmaan.

Ei kommentteja: